Sylvie runs out the door, angry. Soon, she is lost in the woods, freezing and scared. It is then that she meets her guide, a fox. It is sharp and watchful. The fox leads her to a cabin, but they both know that safety is back home …